Oficina del Censo contratará casi un millón antes de abril 2000 por Isabel alegría, Directora Regional del Censo, MALDEF

Si aún no ha escuchado, ya pronto escuchará. Ya viene el Censo. y para realizarlo, el gobierno necesita contratar casi un millón de empleados en todo el país antes de los finales de abril.

Muchos consideran el Censo "la movilización más grande de trabajadores en los Estados Unidos en tiempos de paz en la historia del país." Eso es - y mucho más. Para comunidades de Latinos y otras minorias, el esfuerzo masivo de reclutamiento podría significar un cambio bienvenido a la escasez de trabajos que pagan bien y ofrecen tareas intresantes y horarios flexibles - especialmente para los jubilados, los jóvenes o los que simplemente necesitan algo d dinero adicional. Aunque son temporales los trabajos, serán abundantes.

Esfuerzo para contratar gente de las comunidades frecuentemente no contadas haciendo un sfurzo para llevar una campaña más de base, la Oficina del Censo prometió buscar empleados de los mismos vecindarios donde se llevarea a cabo el trabajo. son buenas noticias para las comunidades sufriendo economicamente tanto como las agencias comunitarias que las sirven. Al contratar a personas para contar a sus propias comunidades, el gobierno espera superar uno de los obstáculos más grandes que les enfrenta - falta de confianza. Además de ser miembros confiables en la comunidad, también urge tener trabajadores que hablan el mismo idioma que las personas de las comunidades que estarán contando.

Una decisión omada por la oficina del Censo que resulta favorable para las comunidades con un número alto de inmigrantes fue la de abrir los trabajos disponibles a toda persona que es residente legal, sin importar su ciudadanía. Pro ojo, para aplicar a un trabajo para el censo requiere un conocimiento básico del inglés escrito y hablado, lo cual se demuestra con un examen de capacidad, ademas de recibir entrenamiento en inglés. Hay una demanda alta para personas con habilidades de traducción. Para personas de ciertos paises "no aliados" (como la China) podrían existir algunas restricciones en cuanto a los trabajos federales. Es buena idea averiguar con la Oficina del Censo más cercano.

Horario del Censo 

El Censo funciona de la siguiente manera. a mediados de marzo todos recibirán una carta del Censo explicando que los formularios de cneso están disponibles en otros idiomas como el espannol, Tagalog, vietnamita, chino o coreano al marcar una caja en la cara y devolverla en el sobre incluido.

En seguida llegan los formularios de censo. Antes de que empiece abril, la Oficina del Censo habrá mandado miles de milloneds de formularios de censo a casi todos los que viven en los Estados Unidos. La gran mayoría de gente llenará sus formularios y los regresará por correo. sin embargo, no todos serán tan atentos y es precisamente ese hecho que dificulta el proceso de tomar el censo. También es la razon por los trabajadores que van de puerta a puerta para tomar el censo de los que no regresan sus formulario, o sea los enumeradores.

Si alguien no devuelve su formulario de censo, recibirán un recordatorio por correo. Si todavía no responde, llegarán los enumeradores a esa dirección para traer otro formulario o ayudar a la persona llenar el formulario. los trabajadores regresarán varias veces a una sola direccion.

Los que no regresan sus formularios Se calcula que el 40% de personas que reciba su formulario no lo regresarán. Lo dejarán en la mesa por varias semanas o lo meterán junto con un montón de facturas. Quizás la echarán a la basura, temeroso de las preguntas del gobierno o quizás se les olvidará pedir el formulario en su idioma. estas personas son las más difíciles para contar y se inclyen los Latinos en este grupo, tanto como otras minorias, los pobres, inmigrantes, niños o los que alquilan o comparten la vivienda.

Para poder contar a millones y millones de personas que no regresan sus formularios de censo, la oficina del Censo depende de los enumeradores y establece estrategias particulares para contar a ciertas poblaciones. Por ejemplo, realizarán un esfuerzo especial para contar a los trabajores de campo, las personas institucionalizadas y los que no tienen hogar.

Otros esfuerzos para asegurar que se cuentan todos En ciudades, pueblos y áreas rurales por todo el país también establecerán lugares especiales que se llaman Centros de Asistencia con el Formulario (Questionnaire Assistance Centers - QACs) con la colaboración de gobiernos locales, organizaciones comunitarias y compannias locales. Estos centros estarán en operación desde mediados de marzo hasta mediados de abril y funcionarán con el personal del censo tanto como otros residentes de la comunidad. El concepto de los QACs es poder ofrecer un lugar cómodo y seguro para recibir ayuda al llenar el formulario. algunos QACs podrían ser móviles.

Proceso para Aplicar 

Para lograr la tarea que les enfrenta, la Oficina del Censo necesita muchas personas y muy pronto. En este momento personas por todo el país requiere práctica, especialmente si uno no está acostumbrado a tomar exámenes. El examen mide habilidades básicas de lectura, maternáticas y análisis. 

Algunas organizaciones comunitarias ofrecen talleres de exámenes de práctica como también lo están haciendo algunas oficinas del censo.

Si uno toma el examen de calificación en español, después hay que tomar un examen de habilidades de inglés. se requiere una calificación de 70 a más para aprobar el examen y uno puede tomar el examen cuantas veces sean necesarias para conseguir la calificación requerida. Sólo utilizan la calificiación más alta. Es buena idea averiguar con la Oficina de Censo más cercana después de tomar el examen para verificar los resultados. El proceso de aplicar a estos trabajos puede durar mucho tiempo y es muy común el no escuchar de ellos por mucho tiempo.

Para obtener exámenes de práctica y para apuntarse para tomar el examen del Censo, puede llamar al 1-888-325-7733. Este número le conecta automaticamente con la Oficina del Censo que le corresponde a su área geográfica y con la persona encargada de reclutamiento.

[ Back ]